【资料图】

瑞银总裁埃尔莫提（Sergio Ermotti）在声明中说：“对于瑞银、瑞信和整个银行业来说，这是一个关键时刻。我们将共同巩固并作为全球各地瑞士金融模式的代表，这种模式是轻资产的，对风险的依赖较低，以稳定和高接触的服务为基础。”

瑞银集团最初将管理两家独立的母公司——瑞银和瑞信，它们将各自继续拥有自己的子公司和分支机构，为客户提供服务，并与交易方打交道。

瑞银在文告中说，预计这项交易会在未来几个星期完成，瑞信会并入瑞银，合并后的个体将作为一个银行集团运营。在可预见的未来，瑞银和瑞信会继续独立运营，瑞银将分阶段来进行整合。

瑞银董事会和执委会 对集团合并后负整体责任

合并后以单一银行集团运营

（苏黎世彭博电）瑞士银行（UBS）收购瑞士信贷（Credit Suisse）的交易完成后，瑞信总裁科尔纳（Ulrich Koerner）将加入瑞银，成为瑞银执行委员会成员。

瑞银集团董事会和瑞银集团执行委员会将对合并后的集团负整体责任。

瑞银星期二（5月9日）发布文告宣布高层管理的变动，以及与瑞银合并的进程。瑞银说：“凭借他（科尔纳）对这两个机构的了解，他将负责确保瑞信的运营连贯性和对客户的关注，同时支持整合过程。”

在进一步整合之前，瑞信会继续依赖它既定的治理和风险控制框架，同时制定一些新政策，以确保瑞银对瑞信实施有效的监督。

合并后的集团将包括五个业务部门、七个职能部门、四个区域业务，以及瑞信。每个部门在集团执行委员会都会有一名成员代表，他们都会向集团总裁埃尔莫提汇报。